Wichtige Informationen für Vipassana-Meditierende bei der Einreise nach Großbritannien

Die Bestimmungen für die Einreise in das Vereinigte Königreich aus Übersee – für EU- und Nicht-EU-Länder

Ab dem 2. April 2025, alle Besucher des Vereinigten Königreichs, die kein Visum benötigen, brauchen eine ETA (elektronische Reisegenehmigung). Dies gilt auch für Europäer.

Nichteuropäer benötigen schon länger eine ETA, um in das Vereinigte Königreich zu reisen.

Ob Sie ein Visum oder eine ETA benötigen, hängt von Ihrer Staatsangehörigkeit und dem Zweck Ihres Aufenthalts ab. Sie können hier überprüfen, was auf Sie zutrifft: https://www.gov.uk/check-uk-visa

Die ETA können Sie ganz einfach online beantragen, und zwar entweder über:
1) die App „UK ETA app“, die Sie bei Google Play oder im Apple App Store herunterladen können, oder
2) über die Website der britischen Regierung

Die meisten Antragsteller erhalten eine sofortige Entscheidung und die ETA kostet derzeit £16.

Informationen darüber, wer eine ETA erhalten kann und wie man sie vor der Einreise in das Vereinigte Königreich beantragt, finden Sie auf gov.uk

Wenn Sie keine ETA erhalten können oder Ihr Antrag abgelehnt wird, müssen Sie ein Visum für die Einreise in das Vereinigte Königreich beantragen.

Die anderen Dokumente, die Sie für die Einreise in das Vereinigte Königreich benötigen, wie z. B. einen Reisepass oder einen für die Dauer Ihres Aufenthalts gültigen Personalausweis, hängen von Ihrer Staatsangehörigkeit ab. Bitte informieren Sie sich unter: https://www.gov.uk/uk-border-control/before-you-leave-for-the-uk

Die Begriffe „Studium“ (study) und „Arbeit“ (work), wie sie die Grenzkontrollbehörden verwenden, gelten für den Aufenthalt in einem Vipassana-Meditationszentrum nicht. Daher sollten Sie unter „Was ist der Grund Ihrer Reise?“ (‘What are you coming to do?’) Tourismus auswählen.

Obwohl wir in unseren Zentren die Begriffe „Schüler“, „Freiwilligendienst“, „Kurs“, „ehrenamtlicher Helfer“ verwenden, können wir nicht erwarten, dass Grenzbeamte oder andere Personen, die mit unserer Organisation nicht vertraut sind, verstehen, dass hier diese Begriffe nicht im herkömmlichen Sinne von z.B. Studium oder Arbeit verwendet werden. Um Verwirrung zu vermeiden, ist es in diesem Zusammenhang besser, die Worte ,,Retreat“ statt ,,Kurs“ (course) und ,,Meditierender“ (meditator) statt ,,Schüler“ (student) oder ,,Kurshelfer“ (server) zu verwenden. Meditation ist eine geistige Übung, ein spirituelles Bestreben, das der Entwicklung der eigenen Persönlichkeit und des Wohlbefindens dient, und was Einwanderungsbestimmungen angeht, handelt es sich um Tourismus oder eine Freizeitaktivität. In Vipassana-Zentren sind die Schüler (students) und Kurshelfer (servers) alle „Meditierende“, egal ob sie 3 oder 10 Stunden am Tag sitzen. Sie alle praktizieren die Technik, wenn auch nach unterschiedlichen Tagesplänen. Service ist ein integraler Bestandteil der Praxis. Der Meditierende dient dabei in erster Linie sich selbst und nutzt den Service, um gute Charaktereigenschaften zu entwickeln und seine eigene Meditationspraxis zu stärken, während er sich mit Disziplin an die Regeln und den Zeitplan des Zentrums hält.

Für den Fall, dass Sie bei der Einreise befragt werden, können wir Ihnen, sobald Ihr Platz auf einem Kurs oder für den Service bestätigt ist, einen Brief zur Verfügung stellen, den Sie nötigenfalls den Einwanderungsbeamten zeigen können und der die oben genannten Punkte erläutert und klärt, warum jemand, der in ein Vipassana-Zentrum kommt, nach dem britischen Einwanderungsgesetz tatsächlich in die Kategorie Besucher (visitor) fällt. Es kann auch hilfreich sein, diesen Brief zu verwenden, wenn Sie ein Visum beantragen.