Ważne informacje dla medytujących, którzy przyjeżdżają do Zjednoczonego Królestwa

Od 2 kwietnia 2025 r. zmieniają się przepisy dotyczące wjazdu do Wielkiej Brytanii z zagranicy - z krajów Unii Europejskiej oraz z krajów spoza UE.

Wszyscy odwiedzający Wielką Brytanię, którzy nie potrzebują wizy, muszą posiadać ETA (elektroniczne zezwolenie na podróż). Dotyczy to również Europejczyków. Osoby spoza Europy już wcześniej potrzebowały ETA, aby wjechać do Wielkiej Brytanii. 

To, czy potrzebujesz wizy czy ETA zależy od Twojej narodowości oraz celu wizyty. Aby sprawdzić, która z tych sytuacji dotyczy Ciebie, zobacz stronę: https://www.gov.uk/check-uk-visa

Wniosek o ETA jest dostępny online:   
1) za pomocą aplikacji „UK ETA app” do pobrania w Google Play lub Apple App Store  
2) lub na stronie internetowej brytyjskiego rządu gov.uk 

Większość osób składających wniosek otrzymuje decyzję natychmiast, a koszt ETA wynosi obecnie 10 funtów.

Informacje o tym, kto może uzyskać ETA i jak złożyć wniosek przed przyjazdem do Wielkiej Brytanii, znajdują się na stronie: gov.uk 

Jeśli nie możesz uzyskać ETA lub Twój wniosek zostanie odrzucony, będziesz musiał złożyć wniosek o wizę , aby wjechać do Wielkiej Brytanii.

Aby wjechać do Wielkiej Brytanii, potrzebne są jeszcze inne dokumenty takie jak paszport lub dowód tożsamości ważny przez cały okres pobytu. Zależy to od Twojej narodowości. Sprawdź na stronie  https://www.gov.uk/uk-border-control/before-you-leave-for-the-uk który dokument będzie od Ciebie wymagany. 

 

Określone przez urząd imigracyjny definicje celu przyjazdu, takie jak “studia” czy “praca”, nie stosują się do siedzenia lub służby w ośrodku medytacji Vipassana. Z tego powodu jako odpowiedź na pytanie „W jakim celu przyjeżdżasz” należy wybrać turystykę.

Mimo że w naszych ośrodkach używamy terminów „uczeń”, „usługujący”, „kurs”, „wolontariusz”, nie powinniśmy oczekiwać, że służba graniczna, lub ktokolwiek, kto nie zna naszej organizacji, zrozumie, że terminy te nie są używane w konwencjonalnym sensie studiowania czy pracy. Aby uniknąć nieporozumień, lepiej w tym kontekście użyć słów “odosobnienie” („retreat”) zamiast „kurs”, oraz „medytujący/-ca” („meditator”) zamiast „uczeń/uczennica” czy „usługujący/-ca”. Medytacja jest ćwiczeniem umysłowym, duchowym poszukiwaniem podejmowanym w celu samorozwoju i dobrostanu, jednak w terminologii urzędu imigracyjnego jest ona aktywnością turystyczną lub sposobem na spędzanie wolnego czasu. W ośrodkach Vipassany wszyscy, zarówno „uczniowie” jak i „usługujący”, są „medytującymi”, niezależnie od tego, czy siedzą przez 3 czy przez 10 godzin dziennie. Wszyscy praktykują tę samą technikę, mimo że ich rozkład dnia jest inny. Służba jest integralną częścią praktyki. Osoba medytująca służy przede wszystkim samej sobie: korzysta z możliwości służenia, aby rozwinąć dobre cechy i wzmocnić własną praktykę medytacji, stosując się do reguł panujących w ośrodku, rozkładu dnia i zasad dyscypliny.

Na wypadek, gdyby cel twego przyjazdu był przy przekraczaniu granicy kwestionowany, możemy wysłać ci list wyjaśniający, o ile tylko otrzymałeś/-aś potwierdzenie miejsca przydzielonego ci na kursie lub w okresie roboczym. W razie potrzeby list ten możesz pokazać urzędnikom urzędu imigracyjnego. Zawiera on kwestie przedstawione powyżej i ilustruje tym samym, dlaczego osoba przybywająca do ośrodka Vipassany kwalifikuje się do statusu gościa w świetle prawa imigracyjnego UK. Możesz też uznać, że list taki warto dołączyć do wniosku o wizę.